- 8 weken proberen
- Tot max. 12 jaar garantie
- Gratis retourneren!
Highlights

- Extreem slanke 5.1 home cinema set
- De CoreStation als ultra-compacte AV-receiver
- Speakers ter montage aan de muur, de tv-beugel of op de statieven
- Perfect op elkaar afgestemde componenten, meteen speelklaar
- 5 identieke 2-kanaals speakers met ieder 6 midrange drivers
- Volle klank met een duidelijke spraakweergave
- Draadloze, compacte & krachtige subwoofer
- Los verkrijgbare wireless audioset voor draadloze rear speakers

Onze technologieën op een rij
Of je nu een game console, je tv, de SAT- of kabel receiver aan je CoreStation wilt koppelen. Het maakt niet uit. Aansluiten is gemakkelijk en kan via bluetooth of met een HDMI kabel aan de analoge of digital ingang. Je hebt er geen extra apparatuur meer voor nodig.

Niet veel groter dan een Din A5 – hierdoor is het mogelijk de CoreStation uit het zicht te plaatsen. In de la van je tv-meubel, of met de bijgeleverde bevestiging ook aan de achterkant van je tv. Het bijzondere is dat je hem zelfs zonder zichtcontact gemakkelijk kunt bedienen.

De ruisarme constructie garandeert een meeslepende dynamiek met veel details. Het frequentiebereik verloopt absoluut rechtlijnig van 20 – 40.000 Hz. Het is dan ook niet voor niets dat de receiver in deze prijscategorie op eenzame hoogte speelt.
Lekker rustig. In tegenstelling tot grotere AV receivers functioneert de CoreStation zonder ventilatoren – en dus geruisloos.
Bluetooth en FM radio mogen natuurlijk niet ontbreken. Zo stream je muziek van Spotify of Apple Music meteen naar de Core Station.

Bedien je rearspeakers draadloos met de los verkrijgbare Wireless Audio set.
Voorkant
RearStation en SubConnect voor een draadloze overdracht aan de rearspeakers en subwoofer

Achterkant
De RearStation geeft de signalen aan de rearspeakers door

Dankzij HDMI CEC is het mogelijk de afstandsbediening van je tv te gebruiken om het volume harder of zachter te zetten. De afstandsbediening van de CoreStation heb je alleen nodig wanneer je de CoreStation gaat installeren.
Varion is gemakkelijk in je interieur te integreren. De slanke speakers passen op de los verkrijgbare high end muurbeugel voor je tv (VESA-compatibel) en op tafel- of vloerstaande statieven.


Maar nauwelijks 7 cm breed, maar toch doen de Varion speakers als set niet onder voor een volwaardig home cinema systeem.
- Het 2-kanaals systeem verdeelt de inkomende signalen over zeven tweeters, die binnen hun optimale bereik meer kunnen presteren dan een vergelijkbaar breedbandsysteem.
- Zes grote 55-mm-midrange drivers zorgen voor een volle weergave, zelfs als het geluid niet zo hard staat, en een duidelijke spraakweergave.
- De long-throw tweeters hebben een hoog vervormingsvrij level met een goede precisie.
- Een 19-mm dome tweeter geeft stemmen en effecten een zijdezachte klank. De brede afstraling realiseert een evenwichtig geluid vanuit iedere luisterpositie.
- De slanke zuilenspeakers produceren samen met de subwoofer een harmonisch klankbeeld.
Alle speakers hebben een identieke opbouw en klinken hetzelfde. Dat geldt als absolute voorwaarde voor een omhullende surround sound – bijvoorbeeld wanneer een helicopter van ver komt aanvliegen en vervolgens steeds dichterbij komt.
De neutrale tuning met een diepe, maar terughoudende bas is ideaal voor films, muziek en games.




De subwoofer heeft alleen een stroomkabel, maar werkt verder draadloos. De geluidsoverdracht is lossless en zonder hoorbare vertragingen.

Aan de onderkant van de behuizing bevinden zich de drivers en de bassreflex-opening. Het basreflexsysteem zorgt voor een vette, diepe en krachtige bas en dat bij een vrij vompacte behuizing.
Inhoud levering
- Satelliten-Lautsprecher CS 75 FCR (Stk.)
- Satelliten-Lautsprecher CS 75 FCR (Stk.)
- T 6 Subwoofer
- CoreStation
- Stroomkabel
- Afstandsbediening voor CoreStation
- Center plateau CS 75 CW (Stk.)
- Tafelstatief CS 75 TS (Stk.)
- 30m luidsprekerkabel 1.0 mm2 - C1030S
- HDMI 1.4 kabel 1.5m - C1515V
Technische details

Aansluitingen | |
---|---|
Bluetooth aptX | Ja |
Bluetooth | Ja |
Bluetooth | 4.0 met aptX |
Digitale ingang coax | 1 |
Digitale ingang optisch | 2 |
Cinch-ingang | 1 |
Minijack ingang 3,5 mm | 2 |
High Level luidspreker-uitgangen | 5 |
Koptelefoon uitgang 3,5mm | 1 |
Video-ingangen HDMI | 4 |
HDMI-versie | 1.4a (3D) |
Video-uitgangen - HDMI | 1 |
Video-uitgangen - HDMI | Ja |
HDMI-versie | 1.4a (3D) |
En verder... | USB-poort voor software-updates |
Weergave | |
Dolby Digital | Ja |
DTS | Ja |
Dolby Pro Logic II | Ja |
Dolby Pro Logic II | Music, movies |
Radio | |
Radio aanwezig | Ja |
Aantal op te slagen zenders - FM | 30 |
FM - UKW | Ja |
Elektronica | |
Versterker - technologie | Class-D |
Versterker-configuratie | 5.0 |
Versterkerkanalen | 5 |
Versterkervermogen satellietenkanaal (peak) | 100 W |
Versterkervermogen satellietenkanaal (RMS) | 80 W |
Performance measured by (Ohm) | 4 |
En verder... | Rear channels: 30 Watt |
Spanning | 230 Volt Volt |
Standby-functie | Ja |
Standy verbruik | 0,40 Watt |
Maximaal verbruik | 500 Watt |
Stroomkabel netbus | Ja |
Beschermingsgraad | 2 |
Geheugen voor instellingen bij onderbreking stroom | Ja |
En verder... | Automatisch standby |
Geïntegreerde DSP | Ja |
Geïntegreerde DD/dts/PLII-decoder | Ja |
Afstandsbediening | Draadloze |
Materiaal | Aluminium |
Presets | Ja |
Afmetingen | |
Diepte | 24,00 cm |
Breedte | 30,80 cm |
Hoogte | 6,30 cm |
Gewicht | 3,40 kg |

Luidsprekers | |
---|---|
Akoestisch principe | 2-kanaals |
Opbouw behuizing | Gesloten |
max. belastbaarheid (IEC - Long Term) | 80 Watt |
max. belastbaarheid (IEC - Short Term) | 160 Watt |
Gevoeligheid (2.83 V / 1 m) | 89 dB |
min. aanbevolen versterkervermogen | 20 Watt |
SPL | 105 dB/1m |
Impedantie | 4 - 8 Ohm |
Frequentiebereik van/tot | 200 - 20000 Hz |
Crossover frequentie interne crossover | 4400 Hz |
Scheidingsfrequentie tot woofer (aanbevolen) | 150 - 200 Hz |
En verder... | Hoog efficiënte drivers |
Tweeter (aantal per speaker) | 1 |
Tweeter (doorsnede) | 19,00 mm |
Tweeter (materiaal) | Textiel |
Mid range (aantal per speaker) | 6 |
Mid range (doorsnede) | 55,00 mm |
Mid range (materiaal) | Cellulose met coating |
En verder... | Hoog efficiënte drivers |
Materiaal behuizing | Syntetisch |
Afwerking behuizing | Mat gelakt |
Diameter statiefbevestiging | 6,00 mm |
Sleutelgatophanging | Ja |
En verder... | Vibratie-verminderende fbehuizing |
Aansluitingsklemmen | Ja |
Maximale doorsnede kabel | 2,50 mm |
Geschikt voor AV-receiver | Ja |
Afmetingen | |
Diepte | 6,50 cm |
Breedte | 7,00 cm |
Hoogte | 50,20 cm |
Gewicht | 1,20 kg |

Luidsprekers | |
---|---|
Akoestisch principe | 1-kanaals |
Downfire | Ja |
Opbouw behuizing | Bass-reflex |
SPL | 104 dB/1m |
Frequentiebereik van/tot | 33 - 200 Hz Hz |
Woofer (aantal per speaker) | 1 |
Woofer (doorsnede) | 165,00 mm |
Woofer (materiaal) | Gelaagd cellulose |
Opbouw behuizing | Bass reflex |
Materiaal behuizing | MDF |
Afwerking behuizing | Folie, mat |
Compensatieopeningen | 1 |
Compensatieopeningen (positie) | Onder |
Netto volume | 20 Liter |
Statief geïntegreerd | Ja |
Aansluitingen | |
En verder... | Subwoofer receives audio signal wirelessly |
Elektronica | |
Laagste grensfrequentie (-3 dB) | 33 Hz |
Versterker - technologie | Class-D |
Versterkerkanalen | 1 |
Versterkervermogen subwooferkanaal (peak) | 90 W |
Versterkervermogen subwooferkanaal | 60 W |
Spanning | 230 Volt Volt |
Standby-functie | Yes |
Standy verbruik | 0,40 Watt |
Maximaal verbruik | 120 Watt |
Beschermingsgraad | 2 |
Aan-/Uitschakel automatiek | Ja |
Afmetingen | |
Diepte | 38,00 cm |
Breedte | 21,00 cm |
Hoogte | 40,00 cm |
Gewicht | 8,57 kg |
Accessoires
Recensies & reviews


"De nieuwslezer was perfect te verstaan, ook documentaires met maar een beperkt high fidelity geluid waren uitgesproken levendig en gedetailleerd.”
Muziek:
“Hij haalde het kleinste detail uit de opnames en de stem van frontman James Hatfield klonk zo precies zo korrelig ruw als in het echt. Bij Metallica viel ook een ander kenmerk van de Teufel set op: hij kan lekker hard..“
Conclusie:
„Er valt niks op de Teufel set niks aan te merken."
"De set is gemaakt om voor een laag bedrag je tv-sound te upgraden. Dat klinkt erg overtuigend. Het vrij heldere geluid van de set is voor klassieke muziek niet ideaal, maar voor het meest voor de hand liggende gebruik meer dan geschikt. Behalve in woon- en slaapkamers kan je het systeem met zijn design ook goed in de horeca gebruiken. De keuze tussen 2.1 en 5.1 is al net zo geweldig als de praktische en robuuste uitvoering. Een uitgebreid aanbod aan accessoires maakt de Varion nog flexibeler en aantrekkelijker.“
Let op: deze expertreview heeft betrekking op de Varion 5.1 set
See full review at lowbeats.de/test-teufel-varion-das-fast-unsichtbare-5-1-set/2/
Downloads & support
Wanneer men voor het achter geleden center-kanaal twee luidsprekers gebruikt is de optimale luisterplek niet aan een enkele plek toe te wijzen. Dat houdt in de dat je niet meer per sé in het midden hoeft te zitten.
In de volgende gevallen raden we je aan je installatie als een 6.1/7.1-systeem uit te rusten:
- Je luisterplek is niet altijd perfect in het midden of je hebt vaak meerdere toehoorders.
- Je hebt reeds lang een 5.1-installatie en bent op zoek naar verbetering.
- Je AV-receiver/versterker is als 6.1 of 7.1-receiver uitgerust en biedt de passende aansluitingsmogelijkheden
- Moderne Blu-ray-spelers geven normaal gesproken aan alle digitale uitgangen een echt 7.1-surround-signaal uit en zijn zo – voorwaarde is een bijpassende AV-receiver – optimaal voor een 7.1-kanaals home cinema installatie.
- Mijn AV-receiver/versterker heeft zes aansluitingen/eindversterkers (6.1). In dit geval raden we je aan om achter dezelfde center aan te sluiten als de center die ook voor is gebruikt.
- Mijn AV-receiver/versterker heeft zeven aansluitingen/eindversterker (7.1). Wanneer je bij je 5.1-installatie reeds dipolen of directstralers gebruikt, heb je de keuze ofwel twee extra dipolen of twee extra directstralers toe te voegen. Bij een montering aan de muur en een korte afstand van zitgelegenheid en achtermuur (minder dan 1 meter) worden dipolen aanbevolen. Zodra je de luidspreker op statieven of in de kast wilt opstellen, zijn directstralers een betere keuze.
Opmerking:
Ook wanneer de AV-receiver/versterker alleen de aansluiting en de eindversterker voor een Rear-center bezit, heb je nog steeds de mogelijkheid, middels een serieschakeling, twee in plaats van een luidspreker aan te sluiten.
Uitzonderingen:
Mijn AV-receiver/versterker heeft 7 aansluitingen/eindversterker, maar ik heb slechts de mogelijkheid om een Rear-center op te stellen. Omdat de 7.1 AV-receiver/versterker ook de optie biedt om slechts een van de beide uitgangen te gebruiken (meestal in de setup in te stellen) kan men ook slechts een Rear-center aansluiten.
Hier raden we aan om achter dezelfde center aan te sluiten als de center die voor in gebruik is. Bij korte afstanden tot de luisterplek (minder dan 1 meter) is een dipool een betere keuze. Vooral wanneer je ook aan de zijkanten dipolen gebruikt.
Met de Teufel-decibelmeter gaat je als volgt te werk:
- Beschermingslip van batterij verwijderen
- Weighting op ‘A’ instellen, alleen de instelling ‘A’ houdt bij de meting met de volledige frequentieomvang rekening.
- Response op Slow instellen
- Range op 70 instellen
- Ruistoon-test van je AV-receiver starten
- Het volume voor elk afzonderlijk kanaal aan de AV-receiver zover veranderen dat op de decibelmeter 75 dB wordt aangegeven (dus tussen +4 en +6)
- Klaar.
Deze 40 graden Celsius worden alleen in het grensgebied, dus bij zeer grote luidsprekers over een langer tijdsbestek bereikt. De hogere temperatuur die bij aansluiting van 4 Ohm luidsprekers ontstaat, beschadigt het apparaat echter niet. Daarom zijn 4 Ohm luidsprekers normaal gesproken met een dergelijke versterker aan te sturen.
Het is echter niet uit te sluiten dat sommige receivers bij de aansturing van 4 Ohm luidsprekers zich uitschakelen. In dit geval kun je op onze 8 weken retourrecht vertrouwen en de luidsprekers teruggeven. Wanneer je twijfelt of de apparaten harmoniseren, probeer je het simpelweg uit...
1. Trek alle cinch-kabels uit de ingangen van de subwoofer. Wanneer de bromtoon nu niet meer optreedt, ga dan verder met punt B.
A. Sluit de stekker van de subwoofer in een andere stopcontact (bijv. badkamer, keuken, slaapkamer).
Blijft de subwoofer brommen, neem dan contact op met onze service-afdeling.
Is het brommen gestopt, is er sprake van een storing in de stroomvoorziening, die door dimmers of oplaadapparaten kan worden veroorzaakt. Om de storingsbron te vinden, trek je een voor een alle apparaten uit het stopcontact. Wanneer het brommen gestopt is, heb je ook de veroorzaker gevonden.
B. In dit geval is een 'bromlus'. voor de storing verantwoordelijk. Doorloop de volgende stappen om de bron van het probleem te vinden.
Verbreek de verbinding van de kabel- of satellietaansluiting van de tv-receiver en luister of het brommen verdwenen is. Wanneer dat is, gebruik je voor de kabelaansluiting een mantelstroomfilter om de lus te doorbreken. Bijv. mantelstroomfilter coax AC 9022 ED. Heb je een satellietaansluiting, verbind dan de satellietontvanger met een optische kabel met de eventuele aangesloten decoderstation.
Blijft het brommen aanwezig, meld je dan bij onze serviceafdeling, zodat we je persoonlijk verder kunnen helpen.
Opmerking:
Bij het gebruik van de Front R-ingang wordt de Auto On/Standby-schakeling aangesproken. De subwoofer verkrijgt ook via dit kanaal het volwaardige subwoofer-signaal.
Wanneer de AV-receiver/versteker voorversterkeruitgangen voor alle kanalen aanbiedt (Front R/L, Rear R/L, center en subwoofer) is de Teufel-set ook middels drie cinch-kabel-paren aan de subwoofer en de satellieten middels luidsprekerkabels aan de subwoofer aan te sluiten. We raden echter de eerstgenoemde variant aan.
De membranen van de satellieten moeten zich op hetzelfde moment naar voren bewegen als het membraan van de subwoofer. Voor een optimale weergave moeten namelijk alle luidsprekers van het systeem gelijktijdig ‘swingen’. Dat houdt in dat bijvoorbeeld bij een impuls via drie Front-luidsprekers alle chassis in een richting moeten bewegen.
Staat de subwoofer in een lijn met de Front-luidsprekers moet dienst woofer de gelijke bewegingsrichting hebben. De regelaar op de woofer staat op ‘0’. Staat de subwoofer echter niet tussen de Front-luidsprekers, maar aan de zijkant of achter de luisterplek, komt de Phase niet meer met de Front-luidsprekers overeen. Daarom moet in zulke gevallen de Phase van de subwoofer worden aangepast.
Tot zover de theorie.
Luister naar een luid muziekstuk met veel bas en vraag dan een tweede persoon om tijdens het muziekstuk de Phase te veranderen. De juiste stelling van de Phase-schakelaar hangt van de positie van de subwoofer af. Wanneer de basweergave (vooral in het hogere basbereik) vol aanhoort, is dit de juiste. Veel plezier bij het testen!
Alhoewel het LED-lampje nog brandt, is de subwoofer in de standby-modus. Deze functie kan makkelijk worden gecontroleerd door het volume aan de receiver/versterker langzaam te verhogen. De subwoofer schakelt zich dan vanzelf na een bepaald volume met een zacht kraken aan.
Zijn de satellieten niet direct aan de subwoofer, maar via een luidsprekerkabel aan de AV-receiver/versterker aangesloten, verhoogt zich het vermogen voor de subwoofer zich iets; de eindversterkers voor de satellieten zijn niet gebruik. Zo kunnen de subwoofer en de satellieten nog dynamischer zijn als wanneer de subwoofer ook nog de satellieten met vermogen moet voorzien.
De technische achtergrond: de subwoofer heeft een grote transformator met een bepaald vermogen. Ofwel verdeeld zich dit vermogen zich ook over de vijf satellieten en de subwoofer of je verkrijgt een hoger vermogen voor alleen de subwoofer.
Oordeel naar je eigen bevindingen, welke instelling voor jouw ruimte de beste is. Deze schakelaar is vooral een aanbeveling voor stereo. Meerkanaals-versterkers beschikken daarentegen vaak over verdergaande technieken, die het volume van de subwoofer aanpassen. Daarom stel je bij een meerkanaalssysteem de regelaar om te beginnen bij 0 dB in.
Voor actieve subwoofers bieden we een mono-cinch-kabel in twee verschillende uitvoeringen van 2,5 meter en 5 meter lengte aan.