8 weken retourrecht
Tot max. 12 jaar garantie
Gratis retourneren!
Direct bij de fabrikant
B2B
Mijn account
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"

Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"

Geweldige home cinema-set met twee geïntegreerde actieve subwoofers in de zuilen.
Home cinema-set met deelactieve vloerstaande luidsprekers voor zeer hoge volumes
  • 8 weken proberen
  • Tot max. 12 jaar garantie
  • Gratis retourneren!
Teufel Store Rotterdam
Pop-up store Rotterdam

Teufel is tijdelijk in Rotterdam. Met een selectie van onze bestsellers. Deze kun je bewonderen in de Teufel pop-up store op de Coolsingel 83.

Highlights

Alle specs en features op een rij
  • Home cinema-set met deelactieve vloerstaande luidsprekers voor zeer hoge volumes
  • 2 geïntegreerde subwoofers (elk 190 Watt) met 300 mm woofer
  • 1 Center in lengteformaat met dubbel mid range chassis
  • 2 Rear-boxen met identieke chassis-uitrusting
  • Past op elke AV-receiver
  • Geschikt voor ruimtes tot 70 qm

De Theater 5 Hybrid is geen set voor fijngevoeligen. Of mensen, die hun luidspreker graag onzichtbaar willen hebben. De Theater 5 is namelijk machtig.

Gebaseerd op de deelactieve vloerstaande zuilen (M520 F) is de set geen slank designobject, maar een luidspreker-ensemble dat ook naar luidsprekers uitziet. Deze set is niet meer te verstoppen en is dan ook voor mensen die niet alleen hun luidspreker een passende plek in de woonkamer willen geven, maar dat ook kunnen. Daarvoor in de plaats worden Theater 5-bezitters met een geluid beloond dat qua geluidsdruk, live-beleving en emotie alle andere aspiranten in deze prijsklasse uit het veld slaat. Genadeloos.  

Gebalde baspower van voor
Met de Theater 5 Hybrid en zijn M 520 F centrale vloerstaande zuilen vindt Lautsprechter Teufel haar roots terug: grote vloerstaande luidsprekers met krachtig voorkomen in de traditie van de klassiekers als LT 55 of de LT 66.

De set is in geen enkel geval een afkeer van de actuele filosofie van Teufel als het gaat om subwoofer/satellieten-combinatie. De M 520 F is namelijk beide: vloerstaande luidspreker èn subwoofer/satellieten-combinatie. In de 1,1 meter hoge luidspreker met 25 mm tweeter en twee 160 mm glasfiber midrange chassis in D’Appolito-verdeling, bevindt zich namelijk een actieve subwoofer met 190 Watt vermogen, die een 300 mm woofer aanstuurt die zich aan de zijkant bevindt.

Doordat zich meteen twee subwoofers in de beide hybride zuilen bevinden, verkrijg je op een elegante wijze een verdubbeling van de normale membraanoppervlakte. En veel membraanoppervlakte is altijd nog de effectiefste manier om luchttrillingen en om daarmee voelbare bas te creëren. In zoverre krijg je bij de Theater 5 Hybrid meteen 2 actieve subwoofers voor de prijs van geen! Gratis dus. En plek voor een aparte bas-kubus heb je dan ook niet nodig. Alles is namelijk in de zuilen aanwezig.
 
2.2-stereogeluid uit twee vloerstaande boxen
De actieve subwoofers die in de vloerstaande luidsprekers zijn geïntegreerd, zijn ofwel middels een sub out-uitgang van een AV-ontvanger met een Y-adapter of middels luidsprekerklemmen van een stereoversterker aan te sturen. Door deze universele aansluitmogelijkheid wordt de M 520 F een fantastische stereoluidspreker.

De center
De M 520 F wordt in de 5.2-concertset door de center M 520 C ondersteund, die met identieke hoog- en middentoonchassis is samengesteld. Dit  onderschrijft Teufels filosofie van gelijke uitrusting bij de luidsprekers. Als gevolg daarvan krijg je een ongelooflijk stemmig klankbeeld van de gehele voorpartij, te danken aan een zeer wijd afstraalvermogen van de center en de zuilen.  
De luidsprekers achter
Aanvullend doen in de achterruimte de beiden Rear-luidsprekers M 520 R hun werk, die weer het gelijke chassis gebruiken. De daaruit resulterende extreem stemmige weergave van het complete geluid kan een ruimte van 70 m² vullen.

Het geluid
De complete set realiseert een live-gevoel in die mate dat een meerkanaals muziek-dvd tot een letterlijk adembenemende belevenis wordt. Wat niet wil zeggen dat de set niet ook bij home cinema formidabel is. In tegendeel!

De installatie
De Theater 5 Hybrid is het duidelijke bewijs dat de resultaten nog altijd het makkelijkste met klassieke methoden en inzichten te bereiken zijn: grote volumes van behuizing, grote membraanoppervlaktes, solide chassis-techniek, bewezen D’Appolito-verdeling plus een goede portie inspiratie (actieve subwoofer en een deelactieve (hybride)-luidsprekers). Zo en niet anders ontstaat bij de Theater 5 Hybrid een geluid dat ontroerd. ?

Inhoud levering

  • Hybride luidspreker M 520 F (links)
  • Hybrid Speaker M 520 F
  • Center M 520 C
  • Rear Speaker M 520 R (pc.)

Technische details

Hybride luidspreker M 520 F (links)
Hybride luidspreker M 520 F (links)
Met een gewicht van 35 kilo put de 1,15 meter hoge en bijna 50 centimeter diepe M 520 F uit een immens massa en volumepotentiaal, dat door precies aangepaste en duivels geïnspireerde techniek optimaal is omgezet.

Deze vloerstaande luidspreker met 2x 160 mm mid range chassis en een 25 mm neodym-tweeter wordt ondersteunt met een aan de zijkant gemonteerde 300 mm woofer. Deze geïntegreerde woofer werkt als pure subwoofer, die bij 80 Hz aangekoppeld is en door een eigen 190 Watt versterker wordt aangestuurd. De geïntegreerde subwoofer kan zowel met de sub out-uitgang van een AV-receiver als met luidsprekerklemmen worden aangesloten. De versterker/receiver wordt in ieder geval bij een veeleisende basweergave ontlast, waarvan ook de andere frequentiebereiken in hun weergave profiteren.

Met de M 520 F kun je op een makkelijke manier de baskwaliteit van je stereo-installatie verbeteren of aan een home cinema-set meteen twee subwoofers toevoegen. Een drie-traps volumeschakelaar maakt een aanpassing in de verdeling bas/mid range/tweeter mogelijk, zodat de luidspreker zich aan de meest verschillende situaties goed kan aanpassen. Deze deelactieve constructie gaat tot een diepte van 30 Hz en produceert een adembenemend volume van 105 dB!
Hybride luidspreker M 520 F (links)
Luidsprekers
Tweeter (aantal per speaker) 1
Tweeter (doorsnede) 25,00 mm
Tweeter (materiaal) Textile dome, neodym magnet
Mid range woofer (aantal per speaker) 2
Mid range woofer (doorsnede) 160,00 mm
Mid range woofer (materiaal) Fibreglass membrane, metal phase plug, ferrite magnet
Woofer (aantal per speaker) 1
Woofer (doorsnede) 300,00 mm
Woofer (materiaal) Coated cellulose, ferrite magnet
Opbouw behuizing Closed (passive part)
Opbouw behuizing DPU Bassreflex (active part)
Voorzet afneembaar Ja
Magnetische afscherming Ja
Aansluitingsklemmen Binding-Posts
Geschikt voor bananenstekker Ja
Elektronica
Volumeregelaar Analogue
Versterkervermogen subwooferkanaal 190 W
Standby-functie Ja
Afmetingen
Diepte 45,00 cm
Breedte 20,00 cm
Hoogte 115,00 cm
Gewicht 33,50 kg
Paar rear-luidspreker M 520 R
Paar rear-luidspreker M 520 R
Deze compacte Rear-luidspreker verzorgt het geluid aan de achterkant van de 5.1-installatie en zorgt daarmee voor ruimtelijkheid in het totaalgeluid.

Omdat de luidspreker over hetzelfde chassis beschikt als bij de drie luidsprekers aan de voorkant, 160 mm mid range chassis en 25 mm tweeter, is de basis voor een zeer stemmig totaalgeluid gewaarborgd. Het hoge belastbaar vermogen van 140 Watt geeft je ook bij hoge volumes de zekerheid van goed geluid.

Het aansluitingspaneel zorgt voor een stevige kabelaansluiting. Het afneembare voorzetje van de luidspreker geeft je de keuze: eerder gezellig of liever hi-tech.
Paar rear-luidspreker M 520 R
Luidsprekers
max. belastbaarheid (IEC - Long Term) 80 Watt
max. belastbaarheid (IEC - Short Term) 140 Watt
Impedantie 8 Ohm
Frequentiebereik van/tot 80-22000 Hz
Tweeter (aantal per speaker) 1
Tweeter (doorsnede) 25,00 mm
Tweeter (materiaal) Textile dome, Neodym magnet
Mid range woofer (aantal per speaker) 1
Mid range woofer (doorsnede) 160,00 mm
Mid range woofer (materiaal) Fibreglass membrane, metal phase plug, ferrite magnet
Opbouw behuizing Closed
Voorzet afneembaar Ja
Magnetische afscherming Ja
Aansluitingsklemmen Binding-Posts
Geschikt voor bananenstekker Ja
Afmetingen
Diepte 20,00 cm
Breedte 20,00 cm
Hoogte 32,00 cm
Gewicht 5,20 kg
Center M 520 C
Center M 520 C
De center M 520 C is de passende aanvulling op de M 520 F deelactieve zuilen. Met twee 160 mm mid range chassis met metalen Phase Plug en een 25 mm neodym tweeter voor de hoge tonen is de uitrusting identiek aan de grote Front-luidspreker. Natuurlijk zonder de subwoofer die in het center-gebied niet nodig is.

De conform THX, in lengteformaat toegepaste D'Appolito-indeling zorgt voor een zeer goede afstraling, zodat ook buiten de optimale luisterplek een goede spraakweergave is gewaarborgd. Dankzij een hoog belastbaar vermogen van maximaal 190 Watt kan de center ook in grote ruimtes worden gebruikt. Je kunt steeds op een zeer zuiver en helder signaal rekenen.
Center M 520 C
Luidsprekers
max. belastbaarheid (IEC - Long Term) 140 Watt
max. belastbaarheid (IEC - Short Term) 190 Watt
Impedantie 4 Ohm
Frequentiebereik van/tot 80 - 22000 Hz
Tweeter (aantal per speaker) 1
Tweeter (doorsnede) 25,00 mm
Tweeter (materiaal) Textile dome, neodym magnet
Mid range woofer (aantal per speaker) 2
Mid range woofer (doorsnede) 160,00 mm
Mid range woofer (materiaal) Fibreglass membrane, metal phase plug, ferrite magnet
Opbouw behuizing Closed
Voorzet afneembaar Ja
Magnetische afscherming Ja
Aansluitingsklemmen Binding-Posts
Geschikt voor bananenstekker Ja
Afmetingen
Diepte 20,00 cm
Breedte 55,00 cm
Hoogte 20,00 cm
Gewicht 8,80 kg

Recensies & reviews

Theater 5 Hybrid "Concert 5.2" review of Area DVD
Theater 5 Hybrid "Concert 5.2" review of Area DVD
"Gezien het prestatievermogen van de Theater 5 Hybrid zullen de concurrenten héél jaloers worden"
Area DVD 07/2008
"De Theater 5 Hybrid is in staat, het geluid haast volkomen van de luidsprekers los te koppelen. Gezien de constructie is dit verbluffend maar niet van de hand te wijzen. De Berlijnse vloerstaande luidsprekers bouwen een breed, maar niet overdreven podium. De indruk van het podium fascineert door de geboden diepte. Zoals maar weinig stereoluidsprekers van deze prijsklasse en nog minder subwoofer/satellieten-combinaties wordt een ruimtelijke diepte voortgebracht, dat het totale beeld een geloofwaardige verdere dimensie toevoegd. De zeer geslaagde opbouw van het podium in de genoemde twee dimensies wordt aangevuld met een accurate, fijne en stabiele plaatsing van de enkele instrumenten en gebeurtenissen tussen de luidsprekers. Staat een gitarist of een violist op een bepaalde plek, zijn de luidsprekers in staat hem precies daar vast te spijkeren. Dit is een buitengewone prestatie en deze luidsprekers zullen nog vele stereo-luisteraars enthousiast maken."

Conclusie:
Aangezien het prestatievermogen van de Theater 5 Hybrid zal een groot aantal concurrenten héél jaloers worden. Krachtig, zeer volumineus, dynamisch overtuigend en met een voor deze prijsklasse ver bovengemiddeld ruimtelijk geluid en podium voorzien heeft deze set een hoop highlights. Het geslaagde uiterlijk van det Theater 5 Hybrid is een extra pluspunt.

Totale score geluid in relatie tot prijsklasse: uitmuntend
Prijs-prestatieverhouding: 11/10 sterren (1 extra ster voor topprestatie voor voordelige prijs)

+ Enorm ruimtelijk geluid in surround en stereo
+ Hoge muzikaliteit door uitstekende fijndynamiek
+ Beste voorwaardes voor home cinema door uitstekend volume
+ Zeer drukvol laag mit uitstekende structuur
+ Edel uiterlijk
Lees hier het complete (originele) testbericht!
Theater 5 Hybrid "Concert 5.2" review of AV Magazin.de
Theater 5 Hybrid "Concert 5.2" review of AV Magazin.de
"Verzadigde bas, neutraal midden en helder hoog"
AV Magazin.de 11/2008
"De Berlijnse luidsprekerfabrikant is altijd voor goed voor een verrassing. Met de M 520 F biedt Teufel een akoestisch lekkerbekje voor een verleidelijke prijs. De symbiose van passieve en actieve techniek staat de potente luidsprekers goed en klinkt verbluffend. De slanke vloerstaande luidspreker klinkt dankzij ingebouwde actieve subwoofer soeverein, is helder verwerkt en bevalt met zijn stemmige proporties. Gemeten aan de prijs heeft de zware luidspreker binnen zijn klasse absoluut geen concurrenten."

Geluid: zeer goed
Uitrusting: zeer goed
Verwerking: goed tot zeer goed

Klasse: topklasse
Prijs-kwaliteitverhouding: zeer goed.

Slotoordeel: zeer goed
Theater 5 Hybrid "Concert 5.2" review of Stereoplay
Theater 5 Hybrid "Concert 5.2" review of Stereoplay
"Prijstopper / Highlight"
Stereoplay 10/2006
"Extreem drukvol en zonder herkenbare inspanning gaf de Theater 5 Hybrid de gekste helicoptervluchten en andere actiescènes weer. De overgang tussen laag en grondtoon lukte prima, wat bij zulke combinaties niet altijd vanzelfsprekend is.
De Theater 5 speelt zonder stress en complex. Ook dat is niet gewoon voor een zulk breed, soms krijgshaftig laag. Spraak en hoog klinken opgeruimd en erg transparant, bijna wat droog.
Bij muziek-DVD’s waren plasticiteit en vocale warmte maar matig geprononceerd, toch was het plezier ook stereofoon enorm. De kracht en de onbedaarlijke dynamiek compenseerden de minimale koelte te allen tijde. Voor filmliefhebbers zijn de zaken sowieso duidelijk: door het onwijs goede laag blaast de Theater 5 de concurrentie de deur uit."

Conclusie:
Voluminieuze set met subwoofers in de vloerstaande luidsprekers. Droog, nauwkeurig geluid en sensationeel laag. Prijstopper!
Geluid: topklasse
Totaal: goed-zeer goed
Prijs-prestatieverhouding: uitmuntend
Stereoplay-Highlight


Lees hier het complete (originele) testbericht!

Downloads & support

Hulp bij dit product
Can I set up the set in a different way to that described?
The recommended set-up information below represents the best possible arrangement for perfect multichannel playback in your home. Your available space, your partner or your furniture may not always allow you to arrange the speakers in the ideal manner. Try to meet as many of the requirements as possible.

Modern AV Receivers offer numerous options for compensating electronically for any compromises in the set up. Generally speaking, the following rule always applies: you can always use our recommendations as a basis for experimenting with what works best for you, acoustically and optically. Let your ears (and eyes) decide!
Hoezo is de Thater 3/4/5 Hybrid een 5.2-set?
Het cijfer na de punt geeft het aantal subwoofers binnen een set aan. Een 5.1-set heeft dus een subwoofer, de Theater beschikt over twee actieve subwoofers en is daarom een 5.2-set. De 5.2-set geeft onbeperkt op alle op DVD’s aanwezige geluidssporen weer. Het LFE-kanaal (Low Frequency Effects) wordt nu niet meer door een, maar door twee subwoofers weergegeven.
Kan ik de luidsprekers van Teufel ook in andere als de aangeboden kleuren bestellen?
Om de bij Teufel gebruikelijke zeer voordelige verkoopsprijzen te kunnen realiseren, is het niet mogelijk de luidsprekers in verschillende uitvoeringen aan te bieden. Deze service zou de productie- en magazijnkosten opvoeren wat duidelijk duurdere prijzen tot gevolg heeft.
Welke kabels heb ik nodig voor een Teufel luidsprekerset voor de aansluiting met de AV-receiver?
Een home cinema-systeem benodigd luidsprekerkabels voor de aansluiting van de satellieten met de receiver en een NF-mono-cinch-kabel voor de verbinding van de actieve subwoofer met de Sub-Out-stekker van de AV-receiver.
Welke luidsprekerkabels raadt Teufel aan?
Voor kleinere sets tot de Theater 1 raden we voor een optimale geluidskwaliteit de 2,5 mm² dikke Teufel-luidsprekerkabels aan, wanneer de benodigde lengte niet meer dan 15 meter is. Voor Theater 2 en de grotere systemen raden we voor de Front/center-luidsprekers de Teufel-kabel met 4 mm² doorsnede aan en voor de effectluidsprekers de 2,5 mm² kabel (wanneer de 15 meter lengte niet wordt overschreden).
Kan men luidsprekerkabels met verschillende doorsnedes met elkaar combineren?
Voor de aanvulling van ontbrekende kabellengtes kun je zonder verschil in geluidsweergave ook luidsprekerkabels met verschillende doorsnedes gebruiken. De doorsnede mag echter niet extreem van elkaar verschillen.
Moet ik een volactief of liever een deelactieve luidsprekerset kiezen?
Deelactieve systemen moeten met een AV-receiver worden verbonden. Deze verzorgt de vijf tot zeven satellieten met het benodigde vermogen. Alleen de subwoofer werkt met een eigen versterker. Door de AV-receiver is de investering in een nieuwe installatie hoger, maar deze oplossing is ook flexibeler. Ten slotte kun je aan een AV-receiver meerdere signaalbronnen zoals TV, satellietontvanger, PC, spelcomputer en MP3-speler gelijktijdig aansluiten.

Volactieve sets hebben niet per se een AV-receiver nodig. Hier worden de vijf tot zeven satellieten met vermogen verzorgd door de versterkers die in de subwoofer zijn ingebouwd. Daardoor bespaar je de kosten voor een receiver, maar je kunt aan de meeste receivers maar een geluidsbron aansluiten. Natuurlijk zijn hierop uitzonderingen.

Natuurlijk kun je de volactieve systemen later ook met een AV-receiver uitbreiden. De aansluiting is dan dezelfde als met de deelactieve sets. Een andere optie en aantrekkelijk qua prijs is een uitbreiding met de Decoderstation, die een veelvoud van analoge en digitale ingangen voor onze volactieve sets beschikbaar maakt.
Waarvoor dient de volumeschakelaar?
Het geluid van een luidspreker hangt steeds samen met de ruimte waarin de luidspreker zich bevindt. Om ervoor te zorgen dat je de verhouding van actief basaandeel tot hoge tonen en middentonen kunt aanpassen aan de ruimte, is het volume van de actieve subwoofer te regulieren.
Oordeel naar je eigen bevindingen, welke instelling voor jouw ruimte de beste is. Deze schakelaar is vooral een aanbeveling voor stereo. Meerkanaals-versterkers beschikken daarentegen vaak over verdergaande technieken, die het volume van de subwoofer aanpassen. Daarom stel je bij een meerkanaalssysteem de regelaar om te beginnen bij 0 dB in.
Hoe sluit ik de M 320 F/M 420 F/M 520 F hybride luidsprekers aan mijn AV-receiver aan?
De M 320 F/M 420 F/M 520 F hybride luidsprekers worden als twee normale actieve subwoofers behandeld. Hiervoor heb je een Y-adapter nodig, die de Sub Out-uitgang van een AV-receiver verdubbeld. Elk van deze nu twee uitgangen wordt met een mono-cinchkabel met een vloerstaande zuil verbonden. Aan de achterkant van de zuilen vind je de bijpassende Line In-ingang in cinch-formaat. De daar eveneens aanwezige omschakelaar op 'Line' waarborgt de optimale filtering en polariteit van de subwoofer.
Hoe sluit ik de M 320/M 420 F/M 520 F hybride luidsprekers aan mijn stereo-versterker aan?
De M 320 F/M 420 F/M 520 F hybride luidsprekers worden als twee normale passieve stereoluidsprekers behandeld en middels twee-polige luidsprekerkabels met de luidsprekeruitgangen van de versterker verbonden. Aan de achterkant van de zuilen vind je een passende 'High-Level'-ingang.
De daar aanwezige omschakelaar op 'High Level' waarborgt de optimale filtering en polariteit van de subwoofer.
Moet de aan de zijkant ingerichte woofer naar binnen (richting de kamer) of naar buiten (richting muur) worden geplaatst?
Beide is mogelijk. Wanneer de woofer richting de muur uitstraalt, is een hoger basvolume te verwachten. Experimenteer welke verhouding voor jou het beste klinkt. Neem daarbij ook de schakelaar aan de achterkant in ogenschouw waarmee het basvolume is te regulieren.
Is de M 320 F/M 420 F/M 520 F van de home cinemaset Theater 3 Hybrid hifi-geschikt?
In elk opzicht. Teufel maakt geen kunstmatige verschillen tussen home cinema en muziekweergave. Het doel van de Luidsprekers is steeds de originele weergavekwaliteit te bereiken, die de geluidstechnieker in de studio heeft gecreëerd. In zoverre is het een volwaardige vervanging voor al je oude stereo-installaties. Ten slotte is Lautsprecher Teufel pionier op het gebied van hoogwaardige subwoofer/satellieten-combinaties. Ook wanneer de M 320 F/M 420 F/M 520 F als vloerstaande luidsprekers uitzien, technisch gezien gaat het om een subwoofer/satellieten-combinatie.
Passen die AM 160 in mein Fahrzeug?
Die Teufel-Automodule AM160 passen in viele werkseitige Einbauöffnungen. Inwieweit die Einbauplätze in Ihrem Fahrzeug den DIN-Abmessungen entsprechen, erfahren Sie bei Ihrem Autohändler. Alternativ können Sie natürlich auch die Abdeckungen in Ihrem Fahrzeug entfernen und selbst nachmessen.

Falls Sie die Größe Ihres Einbauplatzes wissen, können wir Ihnen vorab schon einige Informationen geben: Wenn Ihre Einbauöffnung ca. 14 cm groß ist, können Sie unser System AM160 einsetzen.

Falls der Einbau trotzdem aus irgendeinem Grund nicht klappen sollte, haben Sie ein achtwöchiges Rückgaberecht.
Heb ik voor alle luidsprekers dezelfde kabellengte nodig?
Tot een lengte van 15 meter ontstaat volgens onze ervaringen geen verschil in geluidsweergave bij verschillende kabellengtes.
Onze website maakt gebruik van cookies
Teufel gebruikt functionele, analytische en reclame cookies en vergelijkbare technologieën. Hiermee kunnen wij en derden je tijdens het bezoek en winkelen zo goed mogelijk van dienst zijn en relevante advertenties tonen. Meer informatie vind je in ons privacybeleid en cookie richtlijnen. Hier kun je de cookie-instellingen en opt-out beheren. Hier kun je de cookie-instellingen en opt-out beheren. Door te klikken op het X-symbool of door gebruik te blijven maken van deze website (bijvoorbeeld door te klikken op een link op deze website) ga je akkoord met het plaatsen van deze cookies.